Saint_Côme_et_Saint_Damien

 

 

 

Parohia Ortodoxă Română "Sfântul Cosma şi Sfântul Damian" din Mulhouse şi împrejurimi

Mitropolia Ortodoxă Română a Europei Occidentale şi Meridionale

Croix-Athos

   

Locaţie:

26 rue de Guebwiller, 68840 Pulversheim

 

Harta

 

Preot:


Emil TANCA
2 rue d'Ensisheim, 68840 Pulversheim 

tancaemilioan@gmail.com

mobil: 0033 (0)687 13 21 39
fix:      0033 (0)389 28 53 91

Viaţa parohiei Articole
Slujbe Duminici
Arhivă Sărbători
Proiecte Sfinţi
  Noutăţi
  Postul Mare
  Spiritualitate
   
   
   
 
 

Parohia Ortodoxă Română "Sfântul Cosma şi Sfântul Damian" din Mulhouse şi împrejurimi(acasa)

Postat in Proiecte

Biserica Ortodoxă Românească din Pulversheim   eglise_pulversheim 

Comunitatea noastra fiinteaza din anul 2003 si pentru ca aici nu avem un lacas, al nostru, toate eforturile au fost concentrate asupra obţinerii unei clădiri proprii. Aceasta ar facilita materializarea altor proiecte ale Comunităţii româneşti. În anul 2007 s-a ivit o oportunitate: concesionarea unei foste biserici catolice în Pulversheim, lângă Mulhouse.

Cu scopul de a salva patrimoniul istoric şi de a păstra memoria arhitecturală intacta, comuna a făcut un efort considerabil, renovând edificiul religios cazut în ruină in urma celui de-al doilea război mondial. Lucrările intreprinse la nivel comunal, cu sprijinul financiar al mai multor parteneri, printre care si Uniunea Europeană, s-au axat pe exteriorul clădirii (lucrări importante de consolidare a pereţilor, realizarea unui nou acoperiş, renovarea turnului, a coloanelor, a scării de piatră, tencuirea şi zugrăvirea faţadei, refacerea vitraliilor, etc.), respectându-se cu interdicţiile de a nu fi modificată faţada şi de a nu fi schimbată destinaţia cladirii. In fata bisericii a reamenajat locul si in spatele bisericii a construit un parc pentru copii. Toate acestea au depasit suma de 1 milion de euro. Insa interiorul a ramas nerestaurat. Fotografii : exteriorul bisericii

In noiembrie 2007 am semnat actul de concesionare pentru 90 de ani, angajandu-ne sa refacem interiorul si sa dam, din nou, viata, bisericii. Cu fonduri adunate de la cei care au facut donatii s-a inceput restaurarea interiorului in mai 2008. Planul lucrarilor si supravegherea lor au fost preluate de domnul arhitect Marescaux, Presedintele de Onoare al Asociatiei noastre – caruia ii multumesc si pe aceasta cale pentru asidua sa implicare in acest proiect.

Nefiind folosita de mult timp, interiorul bisericii s-a degradat. Tencuiala de pe pereti era mucegaita putrezita fiindca plouase in biserica. Tavanul era fisurat si tencuiala era in mare parte cazuta, iar ceea ce ramasese putea sa cada in orice moment existand riscul sa accidenteze pe cineva. Partea electrica era putrezita. Tevile de incalzire erau sparte si ruginite. Solul era in parte acoperit cu pietre care erau iesite de la locul lor sau chiar lipseau, iar restul era acoperit de un planseu de lemn putrezit care se rupea numai mergand pe el. Biserica era folosita ca depozit. Nu existau grupuri sanitare. Usile erau intr-o stare degradata. Fotografii: Interiorul bisericii inainte de lucrari

Am inceput cu lucrarile la tavan. Era afectat de catre ploaia care intrase de-a lungul timpului prin acoperisul spart. S-a dat jos toata tencuiala de pe tavan si s-a fixat un plafon fals mai jos cu 1.5 metri si la 6.5 metri fata de sol. Conform arhitecturii ortodoxe, s-a facut o cupola de 1.5 metri inaltime si 3 metri largime intre cele doua plafoane. Aici va fi reprezentat Hristos Pantocrator. A fost o lucrare foarte greu de realizat, avand in vedere greutatea si dimensiunea considerabila a cupolei. Spre centrul nefului s-a realizat o scafa rotunda si in lateral au fost prevazute margini unde va fi montata instalatia de iluminare. Apoi, fiindca plafonul era mai jos, a trebuit sa refacem arca ce separa neful de altar, un lucru dificil caci presupunea folosirea rigipsului curbat si pastrarea simetriei. Fotografii: lucrari de refacere a tavanului

Solul bisericii era acoperit cu pietre care erau fie stricate, fie scoase de la locul lor si cu un planseu de lemn de 100 metri patrati care era putrezit. Pietrele au fost puse la locul lor si gropile umplute cu beton. Lemnul l-am indepartat si in locul lui am turnat o sapa de beton. Fotografii: lucrari de refacere a solului

Peretii erau mucegaiti si umezi, iar tencuiala cadea. Pentru izolatie am pus montanti si pe scheletul metalic s-au fixat placile de rigips. Munca a fost difcila intrucat inaltimea peretilor este 6.5 metri. In altar am aplicat placi de rigips curbat. Cadrul ferestrelor a fost refacut cu rigips si placi. Fotografii: lucrari de refacere a peretilor

Vesmantarul este o camera alaturi de altar in care se tin vesmintele (hainele) preotului si obiectele de cult. Aici am pus un plafon fals si am izolat. Pe pereti am fixat un schelet metalic si pe schelet placi de rigips. Am turnat  cadrul usii in beton si am schimbat usa. Fotografii: lucrari la vesmantar

O incapere la intrarea in biserica a fost reconvertita in toaleta pentru femei, barbati si persoane cu handicap. Pentru aceasta am astupat vechea usa si am perforat in zidul gros de 70 centimetri incadrand o noua usa din beton. De asemenea, am perforat zidul exterior de aceeasi grosime si am sapat pentru a face canalizarea. Am pus apa. Camera a fost impartita in 3 compartimente: 2 grupuri sanitare si un hol. Am pus gresia si faianta, 2 chiuvete si un mic boiler pentru apa calda. Fotografii: lucrari la toalete

Lucrarile la biserica au facute de catre intreprinderi si de catre voluntari. In aceste fotografii apar o parte din cei care au lucrat efectiv si benevol. Din pacate nu au fost fotografiati toti cei care si-au consacrat o parte din timpul lor. Dumnezeu ii stie pe toti si le rasplateste efortul. Fotografii: participanţi

 

Statutul de ctitor de Biserica este ravnit de multi crestini pentru ca cei care ajuta la constructia unei biserici sunt pomeniti (adica preotul se roaga pentru ei) mereu, la fiecare slujba, atata timp cat se face slujba in ea (sute sau poate chiar mii de ani).

 

Comunitatea noastra are statut de asociatie cultuala si in momentul in care faceti o donatie, 66 % din aceasta suma vi se reduce din impozitul pe venitul anual.

 

Donatiile dvs. pot fi facute:

 

- prin virament (virement bancaire) in contul Asociatiei Cultuale Ortodoxe Romane, conform RIB-ului

 RIB_Asso_Cult_2010

- prin cec bancar, eliberat pe numele Asociatiei noastre (Association Cultuelle Orthodoxe Roumaine de Mulhouse), trimis pe adresa Asociatiei :

 

Association Cultuelle Orthodoxe Roumaine de Mulhouse et Environs

26 rue de Guebwiller, 68840 Pulversheim

-sau direct in fiecare duminica la unul din cei doi trezorieri : Dan Dumitru sau Busuioc Octavian

Folosirea acestor bani se face intr-o maniera transparenta numai pentru constructia bisericii, putand fi controlati in orice moment de catre Stat si de catre oricine dintre dumneavoastra.

Multumesc din inima celor ce ne-au ajutat pana acum – sper sa o faca, in limita posibilitatilor, si mai departe.

 

 

Asa sa ne ajute Dumnezeu !

Preot Emil Ioan TANCA